Xometry, Inc. (XMTR) Slides -5.81% Amid Sector Scrutiny